ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

79

الطبقات الكبرى ( فارسي )

( 1 ) گرفت و اندكى آشاميد و بقيه را عبد الله بن جحش گرفت و آن را به تمام آشاميد . كسى گفت : كمى از اين آب را باقى مىگذاشتى مىدانى كجا مىروى ؟ گفت : آرى مىخواهم در حالى خدا را ديدار كنم كه سيراب باشم و آن براى من خوشتر از اين است كه تشنه باشم ، پروردگارا از تو مىخواهم كه شهيد شوم و مرا مثله كنند و بگويى براى چه با تو چنين كردند و بگويم در راه محبت تو و پيامبرت . گويد ، عبد الله بن جحش در جنگ احد شهيد شد او را ابو الحكم بن اخنس بن شريق ثقفى كشت و او همراه دايى خود حمزة بن عبد المطلب در يك گور دفن شد . عبد الله به هنگام شهادت چهل و چند ساله بود و مردى ميانه بالا و داراى سر پر مو بود . پيامبر ( ص ) ما ترك او را صرف خريد مزرعه‌اى براى فرزندش در خيبر فرمود . يزيد بن رقيش ابن رئاب بن يعمر بن صبرة بن مرة بن كبير بن غنم بن دودان بن اسد بن خزيمه ، كنيه او ابو خالد است ، در جنگ بدر و احد و ديگر جنگها همراه رسول خدا شركت كرد و روز جنگ يمامه در سال دوازدهم هجرت شهيد شد . عكّاشة بن محصن ابن حرثان بن قيس بن مرة بن كبير بن غنم بن دودان بن اسد بن خزيمه ، كنيه‌اش ابو محصن است ، در جنگ بدر و احد و خندق و ديگر جنگها همراه رسول خدا بود ، و پيامبر ( ص ) او را به فرماندهى چهل تن به سريه غمر فرستاد كه بدون آنكه بر خوردى پيش بيايد برگشتند . واقدى از عمر بن عثمان جحشى ، از پدرانش ، از ام قيس دختر محصن نقل مىكند كه مىگفته است * به هنگام رحلت پيامبر ( ص ) عكاشه چهل و چهار ساله بوده و يك سال پس از آن به سال دوازدهم هجرت و روزگار خلافت ابو بكر در بزاخة [ 1 ] كشته شد و عكاشه از زيباتر مردان بود .

--> [ 1 ] . بزاخة ، نام آبى از قبيلهء طيئ در سرزمين نجد است و هم گفته‌اند از بنى اسد است و در زمان ابو بكر جنگ بزرگى در آن صورت گرفت كه در روايت بعدى ملاحظه مىكنيد ، رك : ياقوت ، معجم البلدان ، ج 2 ، چاپ مصر ، ص 161 . - م .